O Arquiteto e o Imperador da Assíria - Parte 1

O Alex e o Hérlon, partiram para um novo e grande desafio que, na verdade, é um sonho antigo: montar o espetáculo "O Arquiteto e o Imperador da Assíria", do renomado dramaturgo "Fernando Arrabal". Toda produção de Fernando Arrabal, seja na literatura ou no cinema, é encantadora, desafiante e implacável. Colocando-nos diante de um espelho, ela esfacela todas as máscaras sociais, revelando as múltiplas faces da moral humana.

Tudo começou em 2005, quando o Alex conheceu a peça arrabalesca em Campinas, logo após o término de sua formação profissional em teatro no Conservatório Carlos Gomes e comprou o texto  pertencente à coleção Teatro Vivo da Editora Abril. 

Em fevereiro de 2007, ele entrou em contato por e-mail com o autor para tratar dos direitos autorais para um grupo de atores campineiros que estavam interessados na montagem nesse mesmo ano. Fernando Arrabal, muito cordial, respondeu o seguinte: "Qué alegría querido desconocido. Cuenta con mi autorización. Amplexus arrabal de París". 

Outros projetos surgiram e a almejada produção teatral foi adiada por mais de três anos.

No ano de 2010  uma nova oportunidade surge quando Alex empresta seu livro ao Hérlon alguns meses após a criação da Companhia Medindo Palavras. Igualmente encantado com o texto, ele concorda em  montá-lo.

Os dois, então, estabelecem condições importantes, sem as quais o resultado seria um desastre: seria preciso dedicar bastante tempo para ensaios, utilizar-se de pesquisa filmográfica, bibliográfica e corporal.

Fernando Arrabal

"O cenário de "O Arquiteto e o Imperador da Assíria" é uma ilha deserta. As personagens, dois homens. Um, civilizado, único sobrevivente de um desastre aéreo. O outro, um primitivo. A peça inicia-se precisamente com um quadro rápido: o encontro do civilizado com o assustado homem primitivo. A luz se apaga e quando o palco volta a se iluminar, dois anos decorreram. Agora, eles são o arquiteto e o imperador da Assíria.

O sobrevivente, herdeiro de um mundo hierárquico - o mundo dos civilizados -, (...) fez-se imperador e nomeou como seu absurdo arquiteto o homem primitivo. Nos dois anos que se seguiram ao acidente, o imperador ensinou o selvagem a falar e incansavelmente tenta ainda fazer com que seu aluno assimile os valores de sua cultura.

Em seu refúgio numa antiguidade hipotética, o homem civilizado não conseguiu banir seus fantasmas e, apesar dos seus esforços que faz para esquecer o passado, ele vem à luz a todo instante, trazido do fundo de sua memória e de seu inconsciente. Ao se fazer supremo mandatário de uma nação impossível, constatou que seu único súdito e servidor goza de mais vantagens do que ele, pois não tem passado, nem memória - e, principalmente, não tem mãe." (ARRABAL, Fernando. Trecho do texto introdutório "À procura da metamorfose" em "O Arquiteto e o Imperador da Assíria", Ed. Abril Cultural S.A., São Paulo, 1976, p.XX.)